buongiorno, questa è la seconda volta in pochi giorni che in questa mailing list internazionale qualcuno scrive in una lingua nazionale (cfr. 6 Apr 2022 Subject: [Eadh-topics] Stellenausschreibung_Digital Humanities). credo che sia più opportuno che ognuno di noi quando comunica qualcosa in questa mailing list utilizzi una lingua strumentale condivisa come è l'inglese, non il tedesco o l'italiano. se l'uso di una lingua nazionale implica che si intende rivolgersi ai parlanti di quella lingua, è appropriato non usare a tal fine un contesto di comunicazione internazionale. [but since what I really want is that everyone is able to understand what I have written, I also say it in English:] good morning, this is the second time in a few days that in this international mailing list someone writes in a national language (see 6 Apr 2022 Subject: [Eadh-topics] Stellenausschreibung_Digital Humanities). i think it is more appropriate that each of us when communicating something in this mailing list uses a shared instrumental language like English, not German (or Italian!). if the use of a national language is meant to address speakers of that language, it is therefore appropriate not to use an international communication context for this purpose. Maurizio Il 12/04/22 11:05, Claudia Farnik ha scritto:
Guten Tag
Gerne informieren wir Sie über unsere aktuelle Ausschreibung:
_https://jobs.unibas.ch/offene-stellen/assistenz-postdoc-fuer-die-bereiche-ge...
Freundliche Grüsse
Claudia Farnik
Universität Basel | Departement Geschichte
Dezentrale HR-Verantwortliche
Hirschgässlein 21 | CH-4051 Basel
Tel. +41 61 207 46 44 | claudia.farnik@unibas.ch
www.geschichte.unibas.ch
________________________________________________
Arbeitszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag vormittags, Mittwoch ganztags
*Donnerstagvormittag im Home-Office*
------------------------------------------------------------------------ |mural of Giulio Regeni in Mohammed Mahmoud Street, Cairo the source is https://alwafd.news/images/thumbs/752/new/027f918bb62bf148193d5920ca67ded7.j... the meaning of the place https://www.bbc.com/news/world-middle-east-20395260| ------------------------------------------------------------------------ Maurizio Lana Dipartimento di Studi Umanistici Università del Piemonte Orientale piazza Roma 36 - 13100 Vercelli tel. +39 347 7370925