*Apologies for cross posting*
   **French, German and Italian versions below**

Dear colleagues,

We are pleased to announce the Call for Paper for the Swiss national conference Open Up Digital Editions. The conference will focus on the use and re-use of digital editions and edition data. Everyone interested in digital scholarly editions is cordially invited to submit a contribution.

The conference will take place on January 25 and 26, 2024 in Zurich and will be hosted by the Center for Digital Editions (UZH) and the Research and Infrastructure Support unit RISE (University of Basel). All information can be found on the conference website: https://open-up-dse.github.io/.

We would be grateful if you could spread the message in your network.

Thanks a lot and best wishes,

Yann Stricker (ZDE) and Elena Spadini (RISE)

----------------------------------------------------------------------------------

Chères et chers collègues,

Nous avons le plaisir d’annoncer l'appel à communications pour le colloque Open Up Digital Editions. Cette conférence nationale sera l’occasion de discuter de l'utilisation et la réutilisation des éditions numériques et des données d'édition. L'accent sera mis sur la situation en Suisse du point de vue de la recherche, du support à la recherche et des infrastructures. Toute personne intéressée par les éditions scientifiques numériques est cordialement invitée à soumettre une contribution.

La conférence aura lieu les 25 et 26 janvier 2024 à Zurich et sera organisée par le Center for Digital Editions (UZH) et l'unité Research and Infrastructure Support RISE (Université de Bâle). Vous trouverez plus d’informations à la page https://open-up-dse.github.io/.

Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir diffuser le message dans votre réseau.

Avec nos remerciements et nos meilleures salutations,

Yann Stricker (ZDE) and Elena Spadini (RISE)

----------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren

Gerne informieren wir Sie über den Call for Paper der Tagung Open Up Digital Editions. Die Tagung stellt die Thematik der Nutzung und Nachnutzung von digitalen Editionen und Editionsdaten ins Zentrum. Alle an digitalen wissenschaftlichen Editionen interessierten Personen sind herzlich eingeladen, einen Beitrag einzureichen. 

Die nationale Tagung findet am 25. und 26. Januar 2024 in Zürich statt und wird von dem Zentrum Digitale Editionen (UZH) und der Forschungssupportstelle RISE (Uni Basel) ausgerichtet. Alle Informationen zur Tagung und zum CfP finden Sie auf der Tagungs-Webseite: https://open-up-dse.github.io/.

Selbstverständlich freuen wir uns, wenn Sie diese Nachricht in Ihren Netzwerken weiterverbreiten. 

Mit bestem Dank und freundlichen Grüssen

Yann Stricker (ZDE) and Elena Spadini (RISE)

----------------------------------------------------------------------------------

Care colleghe, cari colleghi,

Vi informiamo con piacere che è aperta la Call for Papers per la conferenza Open Up Digital EditionsIl tema centrale è l'uso e il riuso delle edizioni digitali e dei loro dati. La conferenza ha un focus nazionale sulla Svizzera ed è aperta a tutte e tutti coloro che si interessano di edizioni digitali, dal punto di vista della ricerca, del supporto alla ricerca e delle infrastrutture.

La conferenza si terrà all'Università di Zurigo il 25 e 26 gennaio 2024 ed è organizzata dal Center for Digital Editions (UZH) e da Research and Infrastructure Support RISE (University of Basel). Trovate più informazioni alla pagina https://open-up-dse.github.io/.

Vi saremmo grati se poteste far circolare il messaggio.

Grazie e a presto,
Yann Stricker (ZDE) and Elena Spadini (RISE)


----------------------------------------------------------------------------------


Dr. Elena Spadini
Universität Basel - Research and Infrastructure Support (RISE) 
Spalenberg 65, CH-4051 Basel
elena.spadini@unibas.ch I https://rise.unibas.ch
Collaboratrice scientifique externe, Université de Lausanne