Liebe Multilingual DH AG-Mitglieder, heute leite ich Euch im Auftrag des AG-Convenor-Teams eine Anfrage aus dem DHd-Vorstand weiter. Es geht um die Überarbeitung von Regeln zur Multilingualität auf DHd-Konferenzen. Hier hatten wir ja in diesem Jahr mit unserer AG ja bereits eine Erweiterung der Sprache für Einreichungen von Konferenzbeiträgen auch in englischer Sprache einbringen können. Leider sind wir im Convenor-Team aus verschiedenen Gründen in den kommenden 3 Monaten sehr ausgelastet und können uns daher hier nicht in zusätzlichen Sitzungen einbringen. Wir wollten auf diesem Wege aber nachfragen, ob es evtl. 1 oder 2 Mitglieder aus der AG gäbe, die ggf. zusammen (abwechselnd?) an der „Taskforce“ als Vertretung für unsere Multilingual DH AG teilnehmen könnten? Das wäre großartig!! Bitte meldet Euch sobald wie möglich dazu, damit wir Rabea und dem Vorstand Rückmeldung geben können. Herzlichen Dank im Voraus für die Unterstützung und einen schönen 1. Advent! Cosima für das Convenor-Team Von: Rabea Kleymann <[email protected]> Gesendet: Dienstag, 28. November 2023 13:54 An: Till Grallert <[email protected]>; Jonas Müller-Laackman <[email protected]>; Wagner, Cosima <[email protected]>; Jana-Katharina Mende [sie/she/ona] ([email protected]) <[email protected]>; Lincke, Eliese-Sophia <[email protected]>; Schmid, Larissa <[email protected]>; Lindermann, Colinda <[email protected]>; Kudela, Monika <[email protected]> Betreff: Einladung zur Taskforce "Sprachregelung Konferenz" Liebe Convenor*innen, ich melde mich heute bei Euch mit einer Anfrage bei Euch. In der DHd-Community rückt die Diskussion um eine gemeinsame Wissenschaftssprache immer wieder in den Fokus. Wir hatten jüngst unter anderem im Kontext Eures Diskussionspapiers und den Handlungsempfehlungen darüber gesprochen. Der DHd-Vorstand plant daher die Einsetzung einer temporären Taskforce, die sich der Sprachregelung für DHd-Konferenzen widmet. Ziel dieser Taskforce ist es, die verschiedenen Optionen von Mono-, Zwei- und Mehrsprachigkeit zu beleuchten. Die Ergebnisse der Taskforce sollen in einem Konzept zur "Sprachregelung Konferenz" münden, über das auf der nächsten DHd-Mitgliederversammlung im Februar 2024 abgestimmt werden soll. In der Vergangenheit haben wir erfolgreich solche Abstimmungen, beispielsweise zum Thema "Reviewverfahren", durchgeführt. Der geplante zeitliche Rahmen der Taskforce erstreckt sich also über drei Monate. Ein erstes Arbeitstreffen soll im Dezember 2023 stattfinden: https://dud-poll.inf.tu-dresden.de/ToxAhmYOqw/ Die Perspektive der AG ist für die Arbeit der Taskforce besonders interessant. Wir würden uns freuen, wenn ein bis zwei Vertreter*innen aus der AG „Multilingual DH“ Ihre Erfahrungen und Expertisen in die Taskforce einbringen würden. Für weitere Rückfragen stehe ich zur Verfügung. Viele Grüße Rabea -- Jun.-Prof. Dr. Rabea Kleymann Philosophische Fakultät Reichenhainer Straße 41, C47.022 09126 Chemnitz +49 371 531 - 32441 Pronomen: sie/ihr