Dear Benoit,
Thank you for your reading and offer to look at the English version. Here is the text: https://docs.google.com/document/d/1aA_ezm8OowR5LJGhtA9Wj8r90-XlTUXYxTFngrkG.... Any suggestions you would be hugely appreciated!
All best,
Hannah
Sent from my Verizon 4G LTE smartphone
-------- Original message --------
From: Benoit
Date: 9/18/17 08:58 (GMT-05:00)
To: adho-comm@lists.digitalhumanities.org
Subject: Re: [Adho-comm] Fwd: ADHO DH2020 Announcement
Dear all
At the moment the text does not really make sense in French but to give a proper translation I would need the English text.
Best
Benoît
On 09/15/2017 12:47 PM, Hannah L Jacobs wrote:
Dear ADHO Communications Committee,
This note is first to ask for some assistance reviewing the French translation of the DH2020 announcement, attached. The DH2020 organizers have had the translation created but ask that we proofread the post. If you read French and can take a quick look at this and let us know any errors, we would greatly appreciate it! We're hoping to post this next week.
Second, if your CO has appointed a new representative for this committee, please also let me know!
Thank you all!
Hannah
Chair, ADHO Communications
_______________________________________________
Adho-comm mailing list
Adho-comm@lists.digitalhumanities.orgmailto:Adho-comm@lists.digitalhumanities.org
http://lists.lists.digitalhumanities.org/mailman/listinfo/adho-commhttps://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__lists.lists.digitalhumanities.org_mailman_listinfo_adho-2Dcomm&d=DwMDaQ&c=imBPVzF25OnBgGmVOlcsiEgHoG1i6YHLR0Sj_gZ4adc&r=-mbwv2W9lXBoDKmkYN69Lo91ng4TY2krbVJf08E3Kvk&m=jCgg9Xlx1eNtDv1s7uiVyFJEX3hZzmAI6ZrxzAxDYlk&s=c9YNuXi1MrmOE-MjHqh3OQHlJ2nVaSj5y0vvBlBrftw&e=
--
Benoît Majerus
Associate Professor for European History
Centre for Contemporary and Digital History
Université du Luxembourg
p: (+352) 46 66 44 6744
a: 11, Porte des Sciences
L-4366 Esch-Belval
w: staff.uni.lu/benoit.majerushttps://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__staff.uni.lu_benoit.majerus&d=DwMDaQ&c=imBPVzF25OnBgGmVOlcsiEgHoG1i6YHLR0Sj_gZ4adc&r=-mbwv2W9lXBoDKmkYN69Lo91ng4TY2krbVJf08E3Kvk&m=jCgg9Xlx1eNtDv1s7uiVyFJEX3hZzmAI6ZrxzAxDYlk&s=JYaatPJjWLBb-xzerpOUPbPMgfa9vfN7RW7pEaesD04&e= e: benoit.majerus@uni.lumailto:benoit.majerus@uni.lu
[http://cdn2.hubspot.net/hubfs/184235/dev_images/signature_app/twitter_sig.pn...]https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_MajBen&d=DwMDaQ&c=imBPVzF25OnBgGmVOlcsiEgHoG1i6YHLR0Sj_gZ4adc&r=-mbwv2W9lXBoDKmkYN69Lo91ng4TY2krbVJf08E3Kvk&m=jCgg9Xlx1eNtDv1s7uiVyFJEX3hZzmAI6ZrxzAxDYlk&s=HTHAS1cv9PsnLovDPBgKVmZMetxIekFv63WxMZcSKBY&e=
