[Humanist] 27.613 "digital humanities" auf Deutsch?

Humanist Discussion Group willard.mccarty at mccarty.org.uk
Fri Dec 13 06:08:38 CET 2013

                 Humanist Discussion Group, Vol. 27, No. 613.
            Department of Digital Humanities, King's College London
                Submit to: humanist at lists.digitalhumanities.org

        Date: Wed, 11 Dec 2013 14:52:34 +0000
        From: "Lele, Amod" <lele at bu.edu>
        Subject: Re:  27.612 events: TaTeX for editions; German Digital Humanities
        In-Reply-To: <20131211101231.E3AAE7780 at digitalhumanities.org>

"Announcement in German on the first annual conference of the Association
of Digital Humanities in the German speaking countries, Passau, 25-28
March 2014:

Sehr geehrte Damen und Herren,

Beiträge zur Tagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum...
Prof. Dr. Malte Rehbein
Lehrstuhl für Digital Humanities"

Fascinating to me that the Germans seem to have chosen to leave the term
"Digital Humanities" untranslated. Does anyone know how and why this came
to be - why they don't just refer to "Digitalgeisteswissenschaften" or the

Best, Amod.

Amod Lele, PhD
Educational Technologist, Information Services & Technology
Lecturer, Philosophy
Visiting Researcher, Center for the Study of Asia
Boston University
Office: 617-358-6909
Mobile: 617-645-9857
lele at bu.edu

More information about the Humanist mailing list